Home » Newpages Blog » Sponsored :: New Book :: Wrongland

Sponsored :: New Book :: Wrongland

cover of Wrongland by Gazmend Kapllani, translated by Peter Bien

Wrongland, Fiction by Gazmend Kapllani

Translated from the Greek by Peter Bien

Laertes Press/Egret Fiction, September 2024

Wrongland balances on an edge of migration and return. It crosses from an Albania recently rid of Hoxha to a Greece riven by tensions that ultimately drive the protagonist on to America. But homecoming is the pivot — one stuck in an unavoidable vying between alternate worlds.  

The reader, a simple stranger, is introduced to Ters, a city configured by remnants from the past, a locale scored by evil — at times, gripped by good.

Gazmend Kapllani is the author of two collections of poetry in Albanian and four published novels (written in Greek and Albanian). His literary work centers on borders, totalitarianism, migration, identity, and how Balkan history has shaped private and public narratives and memories.

Spread the word!